Foreigners looking to obtain a driving licence in Ontario should first determine if their foreign licence is valid in the province and whether they need a certified translation. They must also take a knowledge test and pass it to get a G1 learner's permit, and then a G2 or G licence. ATIO translations are responsible for certifying in Ontario for verifying driving experience. With the right preparation and documentation, obtaining an Ontario driving licence is possible.